2010年7月24日土曜日

Boxer's Omen (1983) 魔

皆さんにも、どうしようもないと思っていても何度もトラウマのように見たくなる映画ってありますよね?
小生は 国内版DVDも角川から出ているBoxer's Omen  (1983) がそうなんです。
現在のような恵まれた環境以前の話(15年以上前) 想像を絶するような高額の郵便代を払って、VHSトレードに励んでいたころ、偶然カナダ人の映像関係会社勤務のトレーダーが台湾版のVHSをもっていました。最初に見た画像は劣悪で、しかも

ズタズタにカットされた見るも無残なバージョンでした。それが、21世紀になってやっと日の目を見るとは、誰が想像したことでしょう?現地香港ではVCDリリースのみで終わりましたが、北米と日本では晴れてDVDリリースとなりました。特に日本では劇場でも公開されましたね。すごいことです。ストーリーは単純明快で弟を試合中に大怪我をさせたタイ人キックボクサーへのリベンジ物語なんですが、当の本人がタイの偉いお坊さんの生まれ変わりでまたこれが話を複雑にさせます。色情はご法度なのにバッチリと性交決めてますし(笑)

イギリスのモンド・マカブロでも紹介されていますし、アジアン・ホラーに興味をはじめてもたれたのなら、お勧めの一本です。

後半登場のフィリピン人バカ三兄弟のリバース合戦も必見です! しかし、PS3のDVDのアップスキャンで見るとまったくブルーレイと変わらないですね。現在発売されているPS3だとクオリティーが違うみたいなのですが、ラッキーなことに我が家のPS3は初期に発売された物なので、内容が違うみたいです。
まぁ、元々小生はゲームに興味がないのでもっぱらブルーレイとDVD鑑賞にしかPS3を使用してませんが。

2 件のコメント:

  1. Yeah, as you say it's only on VCD in Hong Kong but the VCD contains the original Cantonese audio. The reg. 1 DVD from the US only has the Mandarin track. So sound wise the VCD is better. Weird, huh.

    返信削除
  2. Welcome Jack! Thanks for your kindly comment anyway. As you've said that it things quite weird about DVD has been released in North America and Japan. Japanese released DVD has choose two different Chinese direct so far, Cantonese and Mandarin. But unfortunately, there is no Eng subs at all mate. Thanks for visit my blog site, and hope to chat with you again numerous movie forums.

    返信削除